Dejé la montaña.
Nunca me dejaron.

Una historia personal del fundador de MorchellaHub y Dianbei Select.

UNA CARTA DEL FUNDADOR

Nací en un pueblo de montaña en Yunnan.

Mi familia era pobre. Mucho antes de saber cómo crear un sitio web, sabía que ganarse la vida en la montaña no era fácil.

Yunnan se presenta a menudo a través de sus hermosos paisajes. Para mí es ante todo mi hogar. Detrás de esas montañas hay gente que trabaja duro, tratando de tener una vida mejor con lo que saben y lo que la tierra puede ofrecer.

Crecí como uno de ellos. Cuando pienso en productos de mi ciudad natal, no veo sólo algo que vender. Pienso en las personas cuyo trabajo está dentro de ellas y en la facilidad con la que ese trabajo puede pasar desapercibido más allá del lugar donde comienza.

Alrededores del pueblo, pinos y crestas montañosas fotografiadas en Yunnan — Una vista de nuestras visitas a Yunnan.

SALIENDO DE CASA

Un camino inesperado
me llevó a Guangdong.

Fui a trabajar a Guangdong. No era una ruta cuidadosamente trazada para iniciar un negocio. Estaba tratando de encontrar mi camino, ganarme la vida y seguir adelante.

A través de un esfuerzo continuo y luego de un encuentro inesperado con la tecnología de sitios web, comencé a ver una posibilidad que nunca había imaginado cuando era niño: tal vez podría construir algo que permitiera a personas lejanas descubrir lo que mi ciudad natal tenía para ofrecer.

Aprender que un sitio web podía abrir una ventana era una cosa. Aprender a construir esa ventana y hacerla útil para alguien del otro lado fue otra.

APRENDER PARA LLEGAR MÁS LEJOS

La distancia era más
que la geografía.

Quería presentar buenos productos locales a personas fuera de China. Pero las diferencias en el acceso a Internet entre China y el extranjero hicieron que esto fuera más difícil de lo que esperaba. Llegar a personas de otros lugares no fue tan sencillo como publicar un producto en línea.

También hubo una distancia técnica que tuve que santiguarme. Seguí aprendiendo: cómo funcionan los sitios web, cómo organizar la información de los productos y cómo establecer una conexión más clara entre lo que tienen los productores y lo que los compradores necesitan saber.

Lo que me mantuvo adelante fue la idea de que estas habilidades podrían resultar útiles más allá de mi propio sustento. Si pudiera aprender a abrir esta ventana, tal vez podría ver más de mi ciudad natal a través de ella.

POR QUÉ EXISTE MORCHELLAHUB

Un camino a seguir para mí.
Una forma de devolver algo.

Así nació esta web. Nació del trabajo, del aprendizaje continuo y del deseo de devolver algo al lugar de donde vengo.

Comencé con morillas secas de Yunnan. A través de Dianbei Select, una empresa comercial independiente que trabaja con productores cooperantes, espero conectar estos productos con compradores extranjeros que quieran comprender su origen y sus cualidades.

No puedo decir que un sitio web vaya a cambiar la vida en las montañas. Pero creo que vale la pena establecer una conexión útil. Un producto comprendido, una conversación seria iniciada, una relación desarrollada con el tiempo: esos son pasos significativos para mí.

Salí de casa para buscar un camino a seguir. Mi esperanza es que algo que construya también pueda abrir un camino de regreso: contribuir al lugar que me crió.

El fundador de Dianbei Select
MorchellaHub · Desde Yunnan, hacia la amistad con el mundo.

LA CREENCIA DETRÁS DE TODO

Que los productos sean la introducción.
Que la amistad sea lo que crece.

Haz amigos más allá de las fronteras. Cree oportunidades más cerca de casa. Deje que el mundo descubra el sabor de Yunnan.

Quiero que este negocio se sostenga, pero no espero obtener rendimientos financieros excepcionales de él. Preferiría construir algo que atraiga a más personas a mi vida, cree más oportunidades para las personas en casa y le dé a nuestra región un lugar en el mundo de otra persona.

Un comprador puede acudir primero a nosotros para solicitar un producto. Mi esperanza es que la conversación pueda convertirse en confianza, amistad y una conexión duradera. En diferentes países y estilos de vida, todavía hay mucho que podemos compartir.

También espero que, a medida que el negocio se desarrolle, pueda abrir más puertas para los productores y la gente de mi región de origen. Esa es una dirección en la que quiero trabajar, a través de relaciones útiles y el trabajo diario de construir un negocio comercial confiable.

Para mí, dejar que el mundo pruebe Yunnan significa más que introducir un ingrediente. Significa compartir algo de dónde venimos: el paisaje, el trabajo y las personas detrás de él.

Una visión que puede crecer, una relación a la vez.

Mi esperanza es que Dianbei Select se convierta en una introducción reflexiva a los productos de Yunnan y las regiones montañosas más amplias: sus orígenes, sus características y las personas que los llevan al mercado.

Con el tiempo, espero explorar trufas, matsutake, cordyceps, hongos termitas, notoginseng y gastrodia junto con nuestro enfoque actual en las morillas secas.

Cada nueva categoría merece su propio conocimiento de abastecimiento, información de producto y evaluación responsable del mercado. Introduciremos productos a medida que esas bases estén establecidas.

MIRANDO HACIA FUTURO

donde nuestra curiosidad
puede llevarnos a continuación.

Exploración futura, en lugar de un catálogo de productos actual. Hoy en día, el foco de nuestro producto listado sigue siendo las morillas secas de Yunnan.